Džansever Dalipova preminula u 59. godini u bolnici u Esenu

Pevačica Džansever Dalipova preminula je 8. avgusta 2026. u bolnici u nemačkom Esenu, u 59. godini, a vest su dan kasnije potvrdili njena porodica i menadžerski tim, objavom na društvenim mrežama. Datum i mesto sahrane najavljeni su za kasnije.

Rođena je 8. jula 1967. u Velesu, u današnjoj Severnoj Makedoniji. Umrla je tačno mesec dana posle svog 59. rođendana. U Turskoj je decenijama bila poznata pod imenom Cansever, a najveću publiku imala je u Turskoj, Makedoniji i Bugarskoj.

Album iz Makedonije, pa turska televizija

Profesionalnu karijeru počela je 1992. albumom „Kemano Bašal e Romenge“, snimljenim u Makedoniji. Do šire publike izvan romske zajednice stigla je pet godina kasnije: 1997. je gostovala u turskoj televizijskoj emisiji „Ibo Show“, koju je vodio Ibrahim Tatlises, i izvela pesmu „Kara Çadır“. Posle tog nastupa karijera joj se preselila u Tursku, gde je pevala arabesk i ostala prisutna na sceni narednih skoro tri decenije.

Na Balkanu je ostala poznata po romskom repertoaru. Njene najizvođenije pesme su:

• „Kali“
• „Sa ka dav akaja rat“
• „Me jakha but roven“
• „Ka Panda Sarenge Muja“
• „Miliyonya“

Od prvog albuma do smrti prošle su 34 godine, uz publiku u tri zemlje i dva različita muzička tržišta, romsko i tursko, koja se retko preklapaju na istom imenu.

Koliko je bolovala pre nego što je preminula?

O leukemiji je javno progovorila krajem 2025. godine. Posle transplantacije koštane srži izgledalo je da je najteži deo lečenja iza nje, ali se stanje kasnije pogoršalo. Od trenutka kada je javnost saznala za dijagnozu do njene smrti prošlo je oko osam meseci.

Nemačka nije bila slučajno mesto. U toj zemlji je operisana i 2009. godine, kada je posle petnaest godina rešila problem sa kičmom, pa je i poslednje lečenje vodilo u nemačku bolnicu.

Tri decenije zdravstvenih problema

Njena medicinska istorija duža je od karijere. Sa 12 godina izgubila je vid na jednom oku, u nesreći na ulici. Godine 1994. dobila je težak oblik reume kičme, zbog čega je godinama hodala pogrbljena i imala problem sa kretanjem. Operacija je usledila tek 2009. u Nemačkoj, dakle petnaest godina posle dijagnoze, i najveći deo njene najproduktivnije faze, uključujući proboj u Turskoj, odigrao se dok je bila u tom stanju.

To je kontekst koji se retko vidi u najavama koncerata. Žena koja je punila dvorane u Istanbulu i Skoplju bila je na sceni sa hroničnim bolom u leđima i vidom na jednom oku.

Reakcije kolega

Posle objave porodice i menadžmenta, poruke saučešća stigle su sa naloga kolega iz regiona i iz Turske. Među onima koji su se oprostili je i pevač Emir Habibović.

Ne postoji pouzdan podatak o poslednjem nastupu, kao ni o tome da li je posle transplantacije uopšte planirala povratak na scenu. Menadžment je zasad izašao samo sa potvrdom smrti.

Epitet kraljice romske muzike uz njeno ime godinama koriste mediji u regionu. On ne dolazi iz nekog takmičenja nego iz brojki koje se ne mere: romski repertoar koji se i danas pušta na svadbama i slavama, i turska publika koja je za nju znala kao za Cansever, ne znajući nužno odakle je i kojim jezikom peva kada nije na turskom.

Ono što ostaje su snimci i katalog od nekoliko desetina pesama. Datum sahrane porodica će saopštiti naknadno.